Ve vzduchu je cítit, že se něco mění. Možná to jsou první sluneční paprsky, které nejen svítí, ale i hřejí. Možná vůně země, tak intenzivní po dešti, že se do ní chce člověk ponořit. A možná jsou to prostě velikonoční koláče pečené v troubě, které připomínají, že je už čas na Velikonoce.

S těmito svátky je to trochu jiné než s Vánocemi. Místo zářících světýlek – čerstvá zeleň. Místo skořice a pomerančů – vůně řeřichy, křenu a mazurků. Všechno je lehčí, více jarní, jako by nám příroda chtěla naznačit, že je to čas znovuzrození, ale nejen v náboženském smyslu.

Chuť tradice

Každý dům má své velikonoční rituály. U některých se polévka žurek vaří podle receptu prababičky, u jiných cukrový beránek vždy stojí na stejném místě na stole. A i když říkáme, že jsou to jen symboly, přesto si svátky bez nich neumíme představit.

Je však jedna věc, která spojuje všechny tradice – JÍDLO. Možná žijeme rychleji, možná nemáme každý den čas na domácí pečení, ale o Velikonocích stále cítíme vůni ještě teplé trouby, na stole stále stojí domácí paštika, stále malujeme vajíčka, i kdyby jen proto, abychom si připomněli, jaké to bylo, když jsme byli dětmi.

Něco jiného, ale domácího

Pokud hledáte něco nového na velikonoční stůl, a současně blízkého tradici, vyzkoušejte paschu – dezert, který kombinuje sladkost, sametovost a nádherné vzpomínky na dětství.

Recept na paschu

  • 1 kg tučného tvarohu,
  • 200 g másla,
  • 200 g moučkového cukru,
  • 4 žloutky,
  • 100 g sušeného ovoce (mandle, rozinky, kandovaná kůra),
  • lusk vanilky.

Tvaroh dvakrát rozemelte, máslo utřete s moučkovým cukrem a žloutky, přidejte vanilku. Smíchejte s tvarohem, přidejte sušené ovoce a dejte do lednice ve formě vyložené gázu. Po několika hodinách pascha získá ideální konzistenci a stane se dezertem, který chutná nejen tradicí, ale i něčím víc – klidem, časem, který můžeme strávit s blízkými, a chvílí, kdy si prostě sedneme ke stolu a užíváme si chuť toho, co máme – života.

Možná o to právě jde u Velikonoc? O to zpomalit, pocítit, že tady a teď je dost dobré. Že tradice není jen to, co bylo, ale i to, co teď tvoříme – po svém.

Kasia

Další akce

Tunel pod przełęczą Kubalonka do Istebnej
01.11.2020
Pozbawiona transportu kolejowego Wisła jako letnisko rozwijała się z opóźnieniem (do sąsiedniego Ustronia linia kolejowa doprowadzona została już w 1888 roku). Staraniem Wydziału Gminnego w Wiśle, ...
Přečtěte si více
5 nietypowych atrakcji w Wiśle
01.07.2021
Rynek w Wiśle, skocznia im. Adama Małysza, zbiornik na Jeziorze Czerniańskim czy schronisku na Stożku to jedne z najbardziej rozpoznawalnych punktów na mapie turystycznej Wisły. Czy jest coś jeszcz...
Přečtěte si více
Zimowe Atrakcje
01.11.2021
Wisła to miejsce wyjątkowe o każdej porze roku, a na zimowy wypoczynek wręcz wymarzone. Znajdzie tu coś dla siebie miłośnik snowboardu, nart zjazdowych, skiturowych oraz biegowych.W Wiśle znajduje ...
Přečtěte si více
Święta Bożego Narodzenia - dawne tradycje
01.11.2021
Śnieg to nie tylko biel; to różne odcienie błękitu i złoto odbijającego się słońca. Boże Narodzenie to niegdyś była sroga zima, ale świat się zmienia. Tradycja jednak pozostaje…Początki tradycji św...
Přečtěte si více
Jaskinie w okolicy - odkrywamy region!
01.12.2021
W ostatnim dwudziestoleciu, w Beskidzie Śląskim dochodzi do odkryć coraz liczniejszych jaskiń; teren ten staje się rajem dla speleologów, ale także lubiących zgłębiać tajemnice podziemi turystów.Je...
Přečtěte si více
Atrakcje dla dzieci w Wiśle i okolicy
01.05.2022
Dzieci, nasza radość i duma. Zależy nam, żeby były zdrowe, radosne i żeby spędzony z nami czas utkwił w ich pamięci na zawsze...Wisła - atrakcje dla dzieci blisko naturyUsytuowanie Wisły na mapie d...
Přečtěte si více
Gdzie na spacer z psem?
01.09.2022
Proponowane przez nas trasy z psem są jedynie namiastką możliwości, które oferuje Wisła. Chcieliśmy dla was zaprezentować 3 trasy o bardzo różnym stopniu trudności i długości, trasy wśród których z...
Přečtěte si více
Wiślański Skipass
01.02.2023
Prawdopodobnie jedyny taki SKIPASS!30 km zróżnicowanych tras narciarskich; 12 stacji narciarskich; możesz zmieniać je dowolnie nawet jednego dnia.1, Szusowanie cały dzień.2. Jazdy wieczorne. 3. Z W...
Přečtěte si více
Energylandia - największy park rozrywki w Polsce!
01.05.2023
Energylandia to największy Park Rozrywki w Polsce, przeznaczony dla wszystkich grup wiekowych, zarówno dzieci, młodzieży jak i osób dorosłych.Park zlokalizowany jest w miejscowości Zator, 80 km od ...
Přečtěte si více
Świat Marzeń w Inwałdzie
01.06.2023
Świat Marzeń to niezwykłe miejsce, w którym podczas podróży przez Australię, Grecję, Włochy, Polskę, Chiny, Francję, Meksyk będziesz podziwiać miniaturowe budowle charakterystyczne dla każdego z ty...
Přečtěte si více
Gdzie nad wodę w Wiśle? A może... na piknik?! :)
01.08.2024
Lato w pełni – czas więc na ochłodę, orzeźwienie i odpoczynek w otoczeniu natury. Nie musisz wyjeżdżać nad Bałtyk aby usłyszeć kojący szum wody. Niedaleko Vislow znajduje się kilka urokliwych miejs...
Přečtěte si více
Pořádání konferencí v horách – proč je VISLOW Resort nejlepší volbou pro vaši firmu?
01.02.2025
VISLOW Resort je objekt nacházející se v malebném koutě Slezských Beskyd, jehož jedinečná lokalita ho odlišuje od mnoha dalších konferenčních objektů. Pořádání konference v horském prostředí není j...
Přečtěte si více
Čas na obnovu – jarní rituály krásy
01.03.2025
Zima má své kouzlo – šálky teplého čaje, večery pod dekou a ta rána, kdy je svět pokrytý bílou peřinou. Ale pravda je taková, že naše pokožka není jejím největším fanouškem. Po měsících schovávání ...
Přečtěte si více
Z lásky k přírodě – Vislow Resort v srdci NATURA 2000
01.05.2025
21. května slavíme Evropský den území Natura 2000 – svátek míst zvláště cenných z hlediska přírody, chráněných kvůli své biologické rozmanitosti.Nejde jen o důležité datum pro ekology či unijní ins...
Přečtěte si více
Zagroda Folwarczek – magické místo pro děti v srdci Beskyd
01.06.2025
Pokud hledáte výjimečné atrakce pro děti ve Wisle a okolí, Zagroda Folwarczek v Ustroniu je místo, které rozhodně musíte navštívit. Nachází se pouhých 12 km od Wisly a tato malebná edukativní farma...
Přečtěte si více
Léto v Beskydech – 7 nápadů na nezapomenutelný červencový den ve Wiśle
01.07.2025
Červenec ve Wisle je esencí horského léta – vůně lesa po ranní mlze, dlouhé dny plné zeleně a večery s jemným světlem zapadajícího slunce. Pokud plánujete dovolenou ve Wisle, poradíme vám, jak strá...
Přečtěte si více
Letní chutě Beskyd – co stojí za to vyzkoušet ve Wisle v létě?
01.08.2025
Léto v horách má svou jedinečnou chuť. Je to čas, kdy nám příroda štědře daruje plody, bylinky a místní dobroty, a beskydské kulinářské tradice nabývají výjimečného charakteru. Ve Wisle léto nejsou...
Přečtěte si více
Recept na dokonalé skořicové rolky – podzimní vzpomínka, která voní domovem
01.09.2025
Vzduch se ochlazuje, listí šustí pod nohama a večery mají svá vlastní pravidla... tiše volají po něčem teplém a voňavém. Po něčem sladkém, po kousku štěstí. A tady jsou domácí skořicové rolky tou n...
Přečtěte si více
Kulturní podzim ve Vislow: sezónní chutě v naší kuchyni
01.10.2025
Podzim v Beskydech má svůj vlastní rytmus. Zpomalí kroky, zesílí vůně, přibližuje nás k přírodě — té tiché, šťavnaté, nasycené barvami. V Vislow následuje kuchyně tento rytmus. Když les začne vonět...
Přečtěte si více
Hygge v horách: jak zavést nordický komfort v Beskydech
01.11.2025
Když listopad v Beskydech začne malovat lesy do zlatova a kapat první mrazíky, naše myšlenky se čím dál častěji vracejí domů. Ale co když se tento domov promění v horský azyl? V Vislow Resort se po...
Přečtěte si více
Prosinec ve Wisle
01.12.2025
...magie vánoční vesničky VISLOW a zimní atmosféra Beskyd...Prosinec ve Wisle má něco naprosto výjimečného. Město rozsvěcují vánoční osvětlení, ve vzduchu voní horká čokoláda a zimní krajina Beskyd...
Přečtěte si více